4月23至24日，由廣西師范大學(xué)、集團公司及旗下的獨秀書(shū)房有限責任公司主辦，越南社會(huì )科學(xué)翰林院哲學(xué)研究所及越南河內大學(xué)孔子學(xué)院承辦的“越南與東亞的儒家經(jīng)學(xué)：遺產(chǎn)與價(jià)值”國際學(xué)術(shù)會(huì )議在越南河內舉辦。這也是集團公司在海外建成的第一家獨秀書(shū)房——獨秀書(shū)房越南河內大學(xué)孔院店參與主辦的第一個(gè)大型國際會(huì )議。

河內大學(xué)參會(huì )現場(chǎng)（越南孔子學(xué)院供圖）

疫情之下，學(xué)術(shù)會(huì )議以線(xiàn)上、線(xiàn)下結合的方式進(jìn)行，來(lái)自中國、越南、韓國、日本、馬來(lái)西亞等國的儒家經(jīng)學(xué)領(lǐng)域專(zhuān)家20多人參會(huì )，發(fā)表自己的最新研究成果，探討領(lǐng)域內值得關(guān)注的各種議題。會(huì )上，中國駐越南大使館文化參贊彭世團、廣西師范大學(xué)副校長(cháng)蘇桂發(fā)、越南社會(huì )科學(xué)翰林院哲學(xué)研究所所長(cháng)阮才東以線(xiàn)上、線(xiàn)下相結合的形式致辭，集團公司黨委副書(shū)記、總編輯湯文輝線(xiàn)上參會(huì )。

中國駐越南大使館文化參贊彭世團致辭（越南孔子學(xué)院供圖）

廣西師范大學(xué)副校長(cháng)蘇桂發(fā)致辭（越南孔子學(xué)院供圖）

部分線(xiàn)上參會(huì )學(xué)者（越南孔子學(xué)院供圖）

會(huì )議結束后，將從參會(huì )成果中精選出16篇論文，在中國和越南同步出版，促進(jìn)中越文化的交流互鑒。

長(cháng)期以來(lái)，集團公司積極響應習近平總書(shū)記在2019年第一屆亞洲文明對話(huà)大會(huì )開(kāi)幕式上的講話(huà)，在中宣部進(jìn)出口管理局的領(lǐng)導下，積極推動(dòng)亞洲各國政府部門(mén)間的亞洲經(jīng)典互譯計劃，調動(dòng)多年跨國版權貿易、全球出版的人脈資源接洽了菲律賓、泰國、越南、印尼、緬甸等亞洲國家的相關(guān)機構，積極推動(dòng)政府部門(mén)間的合作。近年來(lái)，集團公司出版了以中華傳統典籍為素材，以東盟十國語(yǔ)言為翻譯語(yǔ)種，中外對照的《東方智慧叢書(shū)》，叢書(shū)約100冊，在英國、印度尼西亞、馬來(lái)西亞出版了英語(yǔ)、印尼語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)等多個(gè)版本，是參與亞洲經(jīng)典互譯、深化文明交流互鑒和共建亞洲命運共同體的積極踐行者。

“越南與東亞的儒家經(jīng)學(xué)：遺產(chǎn)與價(jià)值”國際學(xué)術(shù)會(huì )議部分與會(huì )者合影（越南孔子學(xué)院供圖）