8月22日，由《出版人》雜志主辦的“出版人之夜暨出版新星、翻譯獎頒獎典禮”在京舉行，現場(chǎng)揭曉了“書(shū)業(yè)年度評選·翻譯獎”與“2018出版新星”兩項大獎。集團公司圖書(shū)《傳家之物：艾麗絲·門(mén)羅自選集》榮獲“書(shū)業(yè)年度評選·翻譯獎”，編輯譚思灝獲評“2018出版新星”稱(chēng)號。

“書(shū)業(yè)年度評選·翻譯獎”是國內首個(gè)由出版行業(yè)媒體設立的專(zhuān)業(yè)翻譯獎項，評選范圍包括在2017年內于中國大陸出版的簡(jiǎn)體中文翻譯圖書(shū)。在今年的評選中，《出版人》雜志社收到了來(lái)自出版社、譯者和讀者的大量提名作品，經(jīng)評委會(huì )一個(gè)多月的篩選和初評，從中選出14本入圍圖書(shū)，并最終由專(zhuān)家評審從中評選出文學(xué)類(lèi)和社科類(lèi)各兩本獲獎圖書(shū)。

由法蘭克福書(shū)展組委會(huì )與《出版人》雜志社聯(lián)合設立的“出版新星”項目始于2016年，旨在選拔出中國出版界的優(yōu)秀年輕人推向國際舞臺。每年，評選委員會(huì )從中國出版界各領(lǐng)域的報名者中評選出10名“出版新星”，并將他們推選至法蘭克福書(shū)展“全球出版英才庫”。

《傳家之物：艾麗絲·門(mén)羅自選集》獲評“書(shū)業(yè)年度評選·翻譯獎”，該書(shū)譯者李玉瑤（左二）上臺領(lǐng)獎（圖片由《出版人》提供）

集團公司編輯譚思灝（右三）獲評“2018出版新星”