《肖沃奇怪故事集》是爸爸肖沃講給兒子魯諾的故事。本書(shū)分為上下兩冊，以爸爸給魯諾講故事為線(xiàn)索，穿插起了15個(gè)故事，故事包括《鋸子鯊和錘子鯊》《母雞和鴨子的奇幻旅程》《嫁給了松鼠的烏龜》《孤獨的老鱷魚(yú)的一生》《一次只能吃三個(gè)小孩的大樹(shù)》《游到南極又到北極的小海豹》等。肖沃講述的故事構筑了一個(gè)怪物、奇異生物與動(dòng)物的國度，既表達了親情、愛(ài)情、道德以及各種關(guān)系的建造，又在表達荒誕的同時(shí)表現了人類(lèi)靈魂的瘀傷。他的作品寓言一樣簡(jiǎn)短，詩(shī)意而平靜，不露聲色的批判，這是肖沃的典型風(fēng)格。這些看似荒怪的故事，往往能比現實(shí)世界更能直達真實(shí)，引人深思。

利奧波德·肖沃（Léopold Chauveau）,1870年生于法國里昂，醫學(xué)博士、耳鼻喉科醫生、小說(shuō)家、兒童文學(xué)作家，還是很有天分的插畫(huà)家和雕塑家。他于19世紀末結婚生子，家庭生活很幸福，可是在四十五歲那年，厄運找上了他，先是十六歲的大兒子溺水而亡，繼而是1918年7月妻子抑郁成疾去世，四個(gè)月后他親手給最喜歡的兒子、十二歲的魯諾做一個(gè)小手術(shù)，孩子不幸染上敗血癥死去。這一連串殘酷打擊使他無(wú)法繼續行醫，余生全部投入藝術(shù)創(chuàng )作，其中，他將早年編寫(xiě)、講給兒子魯諾聽(tīng)過(guò)的十幾個(gè)故事全部配上插畫(huà)，成為獨一無(wú)二的藝術(shù)作品。他一生的摯友中包括畫(huà)家博納爾和高更，作家紀德、馬丁?杜?加爾等一大批法國文學(xué)藝術(shù)界的名流，他們都對他的藝術(shù)創(chuàng )作有很高的評價(jià)。1940年，他以七十歲高齡組織接待“二戰”中的難民，積勞成疾而逝。2020年7月，在新冠疫情緩和間隙，巴黎奧賽美術(shù)館舉辦了“肖沃藝術(shù)展覽”。

上冊

1鋸子鯊和錘子鯊

45母雞和鴨子的奇幻旅程

105嫁給了松鼠的烏龜

143孤獨的老鱷魚(yú)的一生

191絕頂聰明的盧尼熊

227一次只能吃三個(gè)小孩的大樹(shù)

251在象鼻里長(cháng)大的小蛇

283溫柔的大蝸牛

下冊

1本性難改的食人鬼

51被大蛇吃掉的貘

65游到南極又到北極的小海豹

119神奇名醫河馬坡坡塔姆

241主狗公“蛞蝓?短腿”

281男孩羅伊特

343變大了的小魚(yú)

382附錄 魯諾給爸爸講的故事

大灰狼和烏龜

我的爸爸是一個(gè)非常好的人。他會(huì )給我講很多很多的故事。

爸爸講的故事通常都很傻。但是這一點(diǎn)兒都不重要，因為我覺(jué)得特別有意思。如果有哪篇特別有趣，我就會(huì )對爸爸說(shuō)：“爸爸，你把這個(gè)故事寫(xiě)下來(lái)吧?！?p/>

爸爸從來(lái)沒(méi)有一次就把故事寫(xiě)好過(guò)。通常他都會(huì )忘寫(xiě)點(diǎn)兒什么，然后再補好多內容進(jìn)去。如果讓爸爸一個(gè)人做這項工作，他寫(xiě)下來(lái)的故事就該沒(méi)法兒看了。每次當他寫(xiě)完之后念給我聽(tīng)，我都得打斷他好幾次：“不是這樣的，爸爸。你到底在講什么??？”

爸爸也會(huì )抱怨，但是最后，還是會(huì )寫(xiě)出讓我滿(mǎn)意的故事。然后我會(huì )對他說(shuō)：“爸爸，你再加上插圖?！?p/>

這之后的事兒就變得更好玩兒了。

我的爸爸特別不擅長(cháng)畫(huà)畫(huà)。如果讓他畫(huà)一只大象，那他畫(huà)出來(lái)的東西，根本就不像大象。只有我，知道他畫(huà)的是一只大象。他也會(huì )畫(huà)一些其他的動(dòng)物，只有他告訴你畫(huà)的是什么動(dòng)物，你才會(huì )看出來(lái)，而且覺(jué)得他畫(huà)得還不錯。爸爸畫(huà)的，都是這樣的畫(huà)。

前陣子，爸爸摔了一跤，把腿給摔斷了?？赡芩耐葲](méi)那么結實(shí)吧。我也會(huì )摔跤，擦破膝蓋啊，手啊，鼻頭啊什么的，但是，我絕不會(huì )把骨頭給摔斷。

因為斷了腿，爸爸從早到晚都可以躺在床上，所以他非常開(kāi)心。我也非常開(kāi)心。因為，這樣爸爸就可以講好多的故事給我聽(tīng)了。

這之后，爸爸有了一個(gè)奇怪的主意。他這樣跟我說(shuō)：“你能給我的故事集寫(xiě)一篇序言嗎？”我這樣回答他：“我先跟你說(shuō)好了，我可不會(huì )寫(xiě)字啊?！?p/>

“你就只管說(shuō)，我來(lái)負責寫(xiě)?！?p/>

“你從來(lái)都沒(méi)把我說(shuō)的話(huà)好好寫(xiě)下來(lái)過(guò)。故事集里面我也出了好多主意，最后你也沒(méi)寫(xiě)進(jìn)故事里啊?！?p/>

“你說(shuō)的那些我稍微修改了一下加進(jìn)去了，那樣效果更好?！?p/>

“我可不這么覺(jué)得。你要是能把我講的全都加進(jìn)故事里，故事肯定就更好玩兒了。還有，‘序言’是什么東西??？”

“好了好了，我就把你剛才說(shuō)的話(huà)寫(xiě)下來(lái)當序言吧?？隙ㄊ且黄芎玫男蜓??！薄斑@樣就能成‘序言’了??？”

“對啊?！?p/>

“寫(xiě)‘序言’也太容易了吧?！?p/>

魯諾

這是爸爸肖沃講給兒子魯諾的故事，因為它們是很流暢地從外科醫生爸爸的口中冒出來(lái)的，每一個(gè)故事都有著(zhù)離奇、怪誕的情節，而且在魯諾的追問(wèn)下還篇幅不短，一旦讀了便欲罷不能，像是進(jìn)入充滿(mǎn)撲朔迷離橋段的懸疑片，總想快一些知道究竟發(fā)生了什么。