本書(shū)計劃通過(guò)討論和訓練的方法，指導歌手習得富有成效的意大利語(yǔ)發(fā)音，也能令歌手提高發(fā)音的自然性和歌唱水平。不僅涉及歌詞正音中使用到的意大利語(yǔ)語(yǔ)音體系，還研究一種語(yǔ)言在說(shuō)和唱兩種方式之間的變化。書(shū)中詳細解釋了意大利語(yǔ)的發(fā)音規則，并使用大量選自歌劇的譜例來(lái)形象地為學(xué)習者提供歌唱中的實(shí)際使用案例。

伊芙麗娜·科羅尼，二十世紀歌唱語(yǔ)音學(xué)家，指揮大師托斯卡尼尼歌劇巡演藝術(shù)指導。

汪任酩，上海音樂(lè )學(xué)院聲樂(lè )歌劇系青年教師，師從周小燕教授，畢業(yè)于上海音樂(lè )學(xué)院、德國漢堡音樂(lè )學(xué)院。音悅藝道簽約藝術(shù)家，廖昌永教授專(zhuān)家團隊成員，上海市校長(cháng)合唱團指導教師，多次擔任國內外重要聲樂(lè )賽事評委，出版譯著(zhù)《聲樂(lè )啟示錄：26位歌唱家的經(jīng)驗之談》。

1.茱莉亞音樂(lè )學(xué)院指定教材，上海音樂(lè )學(xué)院聲歌系教學(xué)用書(shū)。

2.講解意大利語(yǔ)中的歌詞正音，運用歌劇譜例提供實(shí)際指導。

“數百年以來(lái)，意大利語(yǔ)在聲音訓練中扮演了一個(gè)非常特別的角色，這個(gè)角色直接與一種特別幸運的有助于歌唱和發(fā)音的語(yǔ)音模式相關(guān)?！?p/>

——序言

“良好的語(yǔ)言發(fā)音將會(huì )為我們的歌唱插上美麗的翅膀，讓我們的歌聲響遏行云，聲入人心?！薄g者序