從前，有一個(gè)特別愛(ài)吃煎蛋的國王，一日三餐，必少不了煎蛋。一天，國王喜得貴子，為了慶祝王子誕生，國王想煎一個(gè)超級大的雞蛋，邀請全國人民來(lái)皇城吃?？墒且粫r(shí)間找不到這么多雞蛋，于是國王靈機一動(dòng)，想到大象會(huì )下巨大的蛋，這樣就能一下子煎好多蛋了。國王命令大臣去尋找大象蛋，大臣們感到很為難，但也只能服從命令，硬著(zhù)頭皮去找。大臣們勞師動(dòng)眾，紛紛命令手下四處尋找大象蛋，并造大煎鍋和大灶臺。最后大臣卻發(fā)現他們所做的一切都是徒勞，因為大象根本就不會(huì )下蛋呀！

這個(gè)故事荒誕不經(jīng)卻寓意深刻，警示人們面對存疑的信息，不要輕易盲從，要經(jīng)過(guò)獨立思考，才能做出正確的判斷。

著(zhù)者：〔日〕寺村輝夫

1928年出生于東京。畢業(yè)于早稻田大學(xué)。1956年發(fā)表《來(lái)！煎一鍋大象蛋》，之后創(chuàng )作了“我是國王”系列。1961年憑借“我是國王”系列獲每日出版文化獎。1980年獲得日本繪本獎。1984年因其作品“具有獨特的荒誕風(fēng)格，擴展了兒童文學(xué)的世界”而獲得嚴谷小波文藝獎。其他深受孩子喜愛(ài)的作品有《海盜口袋》《故事料理教室》等。

繪者：〔日〕長(cháng)新太

日本著(zhù)名圖畫(huà)書(shū)作家、漫畫(huà)家、插畫(huà)家。1927年生于日本東京，畢業(yè)于蒲田工業(yè)學(xué)校。代表作有《圓白菜小弟》《哭了》《對不起》《老師變變變》等。長(cháng)新太的圖畫(huà)書(shū)作品充滿(mǎn)奇妙的想象和真摯的童趣，色彩大膽奔放。曾獲得國際安徒生獎日本國內獎、日本繪本獎大獎和講談社文化獎等眾多獎項。

譯者：黃少安

北京大學(xué)日語(yǔ)翻譯碩士，韓國全北國立大學(xué)對比語(yǔ)言學(xué)博士在讀。主要譯作有《假面之夜》《每天都是小春日和》《透過(guò)日常行為讀懂孩子內心》《地球簡(jiǎn)史》《你不懂巧克力》《調皮的建筑師》《我們都很棒！》《數一數，有幾只動(dòng)物？》等。

無(wú)

無(wú)

任性的國王為了宴請全國人民，說(shuō)想做一個(gè)超級大的煎蛋，竟然想到用大象的蛋做煎蛋，令人不可思議。大臣無(wú)法忤逆國王，只好發(fā)動(dòng)手下尋找大象蛋。我家4歲的兒子，讀到國王命令大臣尋找大象蛋的情節，半信半疑地問(wèn)“大象蛋真的存在嗎？”我一邊讀，一邊思考這個(gè)故事的結局……最后果然不出所料，迎來(lái)了令人信服的結局。這個(gè)故事像伊索寓言，讓人忍俊不禁。 ——日本讀者

這是一個(gè)寓意深刻的寓言故事，對國王荒誕思想的諷刺和對大臣缺乏思考的行為都有著(zhù)十分生動(dòng)的刻畫(huà)。這本書(shū)是寺村輝夫的代表作，是他創(chuàng )作“我是國王”系列的原點(diǎn)。這本書(shū)自1984年出版以來(lái)，深受日本讀者的喜愛(ài)，至今依然長(cháng)銷(xiāo)不衰。這一經(jīng)典圖畫(huà)書(shū)具有跨越時(shí)代的魅力，可以啟發(fā)生活在信息過(guò)剩社會(huì )中的每一個(gè)人，理解獨立思考的重要意義?！Хㄏ缶庉嫴?/p>

1.本書(shū)是日本荒誕兒童文學(xué)大師寺村輝夫和長(cháng)新太聯(lián)袂創(chuàng )作的經(jīng)典寓言故事，自1984年出版以來(lái)，深受大人和孩子的喜愛(ài)，至今長(cháng)銷(xiāo)不衰。

2.大象能下蛋嗎？當然不能?？蔀槭裁创蠹覜](méi)有阻止這場(chǎng)荒誕的鬧劇呢？這個(gè)荒誕的故事諷刺了國王的荒唐和大臣的盲從，內涵深刻，不僅可以啟發(fā)孩子學(xué)會(huì )獨立思考，大人也可以從這個(gè)故事中受益。

3.畫(huà)面充滿(mǎn)童趣和奇特的想象，與詼諧幽默的文字相得益彰。人物造型生動(dòng)有趣，造煎鍋、造大灶臺的情景帶有強烈的荒誕色彩，讀來(lái)令人忍俊不禁。

4.在信息爆炸的今天，如何辨別信息的真偽，擁有獨立思考的能力，是每一個(gè)大人和孩子都需要面對的課題。這個(gè)荒誕不羈又寓意深刻的短篇童話(huà)，可以啟發(fā)我們面對蕪雜的信息和存疑的觀(guān)點(diǎn)，要經(jīng)過(guò)自己的思考，不要輕易盲從。

無(wú)